Saturday, April 25, 2009

Surveys/sondages

I used to receive some surveys in the post. I don’t know why, but I always filled them up, it simply amused me. I would send them back in good time to be entered in a draw to win some money and I would never hear anything again until the next survey arrived on my doormat….

These days, I still do surveys, but I do get something in return. Again with the age of the internet, there are lots of marketing companies which have set up sites to offer their services to the big companies out there which really want to know what we want, how we want it and how they will sell it to us... To make sure a lot of us answer the surveys they create for these big companies they are giving a small incentive: Answer a survey and get points which in time you can turn into gift vouchers or into some cash.

Now to be able to have access to those surveys, you need to sign up to the sites. But once you are in, you will get surveys e-mailed to you and you can start piling up the points.

Having done surveys for a couple of years now, I must admit, once again this is not a big money scheme, but if surveys amuse you, it is a great way to make a few extra pennies while having fun. I have received vouchers from Marks & Spencer, Sainsbury, Boots and Amazon, and you could select vouchers from other companies too.

Also while doing these surveys you may be asked to test some real products. There again this will not save you lots of money, but having tried a ladies Braun shaver which I was obviously allowed to keep, some dishwasher tablets, some washing liquid and more recently some cereals, I must say that I have enjoyed those little “presents” thoroughly.

So if you are into surveys here are sites I can suggest which operate in the UK and other places too:

www.toluna.com they operate in a fair few countries including a few European countries and they treat all type of subjects for the big companies. They are the ones I have done product trials with in some of my surveys.

www.yougov.com they operate within a few countries too, but no Francophone ones from what I could see. This time your points are turned into money but you only receive the money once you have totalled £50 which will take a while. Their surveys are generally used by governments, so they tend to ask about politicians and the economy. This is obviously one way the politicians use to “feel” the people…

www.gfkmedia.com Another one which operates in a few countries. I do surveys about what I watch on television with them and I often get some vouchers. They used to only give Amazon vouchers, but since the beginning of this year they have introduced others. The choice is yours…

www.homeofresearch.com They also send money instead of vouchers, but this time you can redeem your points once you have enough to get £20. Their surveys are about all type of things. Like Toluna, they work for the big companies.

And, there are many more out there on the big web, you just need to look and try and if you do not like what you see, move on to the next one.

So, have fun and start enjoying the little extras you will earn.


J’avais l’habitude de recevoir des sondages dans ma boite aux lettres. Je ne sais pas pourquoi, mais je les remplissais toujours religieusement, ça m’amusait. Je les envoyais toujours á temps pour pouvoir faire partie d’un tirage au sort pour gagner de l’argent et je n’entendais jamais plus parler de quoique ce soit jusqu’a ce qu’un nouveau sondage arrive dans ma boite aux lettres…

De nos jours je fais toujours des sondages, mais cette fois, j’obtiens quelques chose en retour. Une fois de plus avec l’âge de l’internet, il y a des tas de compagnies de marketing qui ont créé des sites, offrant leurs services aux grands groupes de l’industrie qui veulent toujours savoir ce que l’on veut, comment on le veut et comment ils vont nous le vendre... Pour être sure que nous soyons nombreux á répondre aux sondages qu’elles créent pour ces grands groupes ; ces compagnies ont eu l’idée de nous donner une petite incitation: Répondez á un sondage et recevez des points que au fur et a mesure des sondages, vous pourrez transformer en bons d’achats ou en bon argent.

Pour avoir accès á ces sondages, il vous faut devenir membre de ces sites spécialisés. Mais une fois que vous êtes rentré, les sondages vous sont envoyés par e-mail et vous n’avez plus qu’a empiler les points.

Cela fait bien au moins 2 ans que je fais ce genre de sondages, et alors que je dois admettre que vous ne vous enrichirez pas avec cette méthode de faire des économies, si remplir des sondages vous amuse, et bien il y a des économies á faire. J’ai moi même reçu des bons d’achats de chez Marks & Spencer, Sainsbury, Boots et Amazon et il est possible de sélectionner les bons d’achat de compagnies différentes.

Tout en faisant ces sondages, on m’a aussi demandé d’essayer des produits. La aussi, je n’ai pas fait beaucoup d’économies, mais j’ai essayé un rasoir Braun pour femme, que j’ai bien sur pu garder, du produit pour le lave-vaisselle, de la lessive et dernièrement, des céréales. Je dois dire que ces petits “cadeaux” m’ont fait plaisir.

Alors si remplir des sondages vous interesse voici quelques sites qui sont interessant en Grande Bretagne et ailleurs :

www.toluna.com Ils opèrent dans plusieurs pays, dont certains pays Européens et ils abordent des tas de sujets en conjonction avec les différentes industries pour lesquels ils travaillent. C’est avec eux que j’ai testés des produits.

www.yougov.com Ils opèrent dans plusieurs pays aussi, mais ils ne semblent pas travailler avec les pays Francophones. Les points que vous gagnez sont en fait de l’argent, mais vous ne pouvez recevoir votre argent que quand vous avez atteint £50, ce qui peut prendre beaucoup de temps. Leurs sondages tournent souvent autour de la politique et de l’économie de votre pays. Vos réponses finiront surement parmi les figures utilisées par les politiciens pour savoir ce que la nation pense…

www.gfkmedia.com Un autre qui opère dans plusieurs pays. Avec eux, je fais des sondages sur ce que je regarde à la télé et je reçois des bons d’achats assez souvent. Jusqu’au début de l’année ils n’offraient que des bons d’achat à utiliser avec Amazon, mais maintenant ils offrent plus de choix.

www.homeofresearch.com Ils envoient aussi de l’argent plutôt que des bons d’achat mais cette fois ci vous pouvez faire une demande de payement dés que vous avez dépassé la barre des £20. Leurs sondages touchent à toutes sortes de sujets. Comme Toluna, ils travaillent avec beaucoup de grands groupes.

Il y a encore beaucoup d’autres sites, il vous suffit de chercher et d’essayer et si vous n’aimez pas un site, essayez le suivant.

Amusez vous et commencez à profiter des petits extras que vous allez récolter.

Sunday, March 01, 2009

Samples/échantillons

Here is a little way to make some small savings which is really fun to do.

You will not save a lot, but in my book every little saving counts!

With the internet, there are now web-sites which specialise in telling you who gives free samples or discount vouchers. You don’t even need to register with these sites to get access to a list of things that may interest you. You can find beauty products, food for you, your kids, your pets and many other things…

I got some beauty creams from most of the main players in the industry, so much so that I went on for months without needing to buy any. The other great advantage: I can sample lots of facial creams for example for nothing and then really decide which is best for me at no cost, instead of buying a cream and then finding out that it is not the right one for me…

Of course to get all these samples you need to give your details (ie address) to the companies who are doing the offers. But isn’t it better to give your address to companies that have something to give you and may have more something to give you in the future than just getting plain junk mail in the post? This way you are more in control of what you get.

Here are a couple of site I have visited and used (by the way, I don’t get paid by them if you click on the link, these are genuine free suggestions).

www.freestuffjunction.co.uk : They are my favourite. I got most of my freebies through them.

www.freeukstuff.com : Small site but good offers. You can become a member or just decide to be a passing visitor.

There are many more. Just use Google to find them but beware there are a lot of sites which have offers where you may win a product. The choice is yours if you want to enter. Not a lucky one myself, I leave them alone these days; I have never won anything; even while I entered a lot of these competitions…


Voici une manière de faire de petites économies qui est très sympa.

Vous n’allez pas économiser des fortunes, mais pour moi il n’y a pas de petites économies !

Avec l’internet, il y a maintenant des sites qui cherchent et regroupent des offres d’échantillons ou des bons de réductions. Vous n’avez même pas besoin de vous inscrire sur ces sites pour avoir accès aux offres qui pourraient vous intéressé. Vous pouvez y trouver des produits de beauté, de la nourriture pour vous, vos enfants, vos animaux familiers et bien d’autres produits…

J’ai ainsi reçu des échantillons de crèmes pour le visage de la plupart des principaux fabricants, au point de ne pas avoir eu besoin d’en acheter pendant des mois. L’autre avantage de recevoir ces échantillons : Dans le cas des crèmes pour le visage, j’ai essayé plein de crèmes différentes qui ne m’ont rien couté, ce qui me permet de choisir la crème qui me convient le mieux plutôt que d’acheter une crème pour découvrir qu’elle ne me convient pas…

Bien sûr pour recevoir tout ces échantillons, il vous faut donner des détails personnels (votre adresse) aux compagnies qui font les offres. Mais franchement, est ce que ce n’est pas mieux de donner son adresse á des compagnies qui ont quelques chose á vous offrir et qui auront peut être encore d’autres offres plus tard, plutôt que de recevoir de la pub qui ne vous intéresse pas ? De cette manière vous avez un peu plus de contrôle sur ce qui arrive dans la poste.

Je n’ai pas fait de recherche sur des sites francophones qui ont ce genre d’offre, mais je suis sure qu’avec une petite recherche sur Google du type « échantillons gratuits », vous pouvez trouver plusieurs de ces sites et commencer à profiter des offres qui viennent souvent des fabricants internationaux. Mais attention, sur certains de ces sites, les offres sont en fait des compétitions pour gagner des produits. C’est á vous de décider si ça vaut le coup de participer. Je ne suis pas du type chanceux ; j’ai souvent essayé et jamais rien gagné alors de nos jours j’évite de jouer…